Valori di riferimentoValori di riferimento

Carotidi — Doppler / placca — Valori di riferimento

Carotidi — Doppler / placca — Valori di riferimento: Velocità sistolica di picco: carotide interna, Velocità telediastolica - carotide interna.

Brasile: il riferimento principale qui adottato è l'aggiornamento DIC/SBC + Colégio Brasileiro de Radiologia + Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular 2023, con graduazione NASCET. USA: IAC 2023 raccomanda di aumentare il limite di velocità sistolica della carotide interna a 180 cm/s per una stenosi del 50%. Quando c'è una divergenza tra gli standard, l'interfaccia la contrassegna in giallo e ne spiega la fonte.

Misure e valori di riferimento

MisuraValore usualeNota
Velocità sistolica di picco: carotide interna<140 nello standard brasiliano per <50% cm/sIAC 2023 utilizza <180 cm/s per la norma o <50%; 140–179 cm/s diventa una zona gialla se gli altri parametri non confermano la stenosi.Verde — nessuna placca e bassa velocità: <125–140 cm/sGiallo: divergenza SRU/BR/IAC: 125–179 cm/sRosso: probabile stenosi emodinamica: ≥180 cm/s com placa/razão elevada; >230 cm/s alto grauFonte: DIC/SBC-CBR-SBACV 2023 / IAC 2023 / SRU 2003
Velocità telediastolica - carotide interna<40 cm/sAiuta a confermare l'intervallo della stenosi quando la velocità sistolica non è rappresentativa.Verde: <40 cm/sRosso: 50% o più: ≥40 cm/sRosso: grado elevato: >100 cm/s; >140 cm/s sugere 80–89% no padrão brasileiroFonte: DIC/SBC-CBR-SBACV 2023 / SRU 2003
Rapporto sistolico carotide interna/carotide comune<2,0Utilizzare la velocità sistolica carotidea interna più alta nel punto della stenosi e la velocità sistolica carotide comune in un segmento rappresentativo, lontano dalla placca.Verde: <2,0Rosso: 50-69%: 2,0–4,0Rosso: 70% o più: >4,0Fonte: DIC/SBC-CBR-SBACV 2023 / IAC 2023 / SRU 2003
Complesso intima-mediale≤0,9 mmTaglio operativo; la raccomandazione brasiliana preferisce i percentili per età, sesso ed etnia quando disponibili e non raccomanda misurazioni di routine nella popolazione generale.Verde: normale: ≤0,9 mmGiallo: addensato: >0,9 mmRosso — placca per spessore: >1,5 mm se focalFonte: DIC/SBC-CBR-SBACV 2023 / SBC vascular ultrasound 2019 / Mannheim
Placca carotidea: definizionesporgenza ≥0,5 mm o >50% della parete adiacente o >1,5 mmÈ sufficiente uno qualsiasi dei criteri; la placca non deve essere descritta solo come ispessimento intima-media.Verde: nessuna sporgenza focaleGiallo: placca liscia/calcificata senza stenosi significativaRosso: placca ulcerata, predominante ecolucente o con stenosi ≥50%Fonte: DIC/SBC-CBR-SBACV 2023 / Mannheim / Plaque-RADS 2024
Angolo Doppler per le velocità≤60 gradiL'angolo deve essere corretto e inferiore o uguale a 60 gradi ogni volta che viene misurata la velocità.Fonte: CBR technical ultrasound guideline / ACR-AIUM-SPR-SRU cerebrovascular parameter

Classificazioni e calcolatori

Calcolatore rapido: stenosi carotidea Doppler

ColoreRisultatoCome interpretare
VerdeNessuna stenosi emodinamicamente significativaVelocità basse, rapporto interna/comune <2,0 e assenza di placca rilevante.
GialloZona di confine o divergentePlacca senza stenosi rilevante, ispessimento intima-media o velocità 125–179 cm/s senza conferma tramite rapporto/placca.
RossoStenosi anomale o ad alto rischioStenosi pari o superiore al 50%, subocclusione, occlusione, placca ulcerata o placca ecolucente predominante.

Il calcolatore incrocia DIC/SBC-CBR-SBACV 2023, IAC 2023 e SRU 2003. Il risultato finale deve considerare la tecnica, l'angolo Doppler, l'aritmia, le stenosi in serie, l'occlusione controlaterale e la correlazione clinica.

Fonte: DIC/SBC-CBR-SBACV 2023 / IAC 2023 / SRU 2003

Plaque-RADS — classificazione morfologica della placca carotidea

CategoriaCriterio principaleSottotipo / dettaglioLettura per colore
1Nessuna placca aterosclerotica.Parete senza placca rilevabile.Verde — consenso di normalità morfologica.
2Placca presente con spessore massimo della parete <3 mm.Nessuna emorragia intraplacca, rottura del cappuccio o trombo intraluminale.Giallo — placca a basso rischio, ma non parete normale.
3aSpessore massimo della parete o della placca ≥3 mm.Cappuccio fibroso spesso/integro; nessuna caratteristica complicata.Giallo — rischio intermedio.
3bSpessore massimo ≥3 mm con sospetto cappuccio fibroso sottile.L’ecografia può suggerirlo; la risonanza valuta meglio un cappuccio sottile.Giallo — possibile vulnerabilità; confermare nel contesto.
3cPlacca ulcerata.Cavità/superficie ulcerata comunicante con il lume.Rosso — morfologia anomala di rischio.
4aEmorragia intraplacca.Caratteristica complicata; l’ecografia può avere limiti.Rosso — placca complicata.
4bRottura del cappuccio fibroso.Caratteristica complicata.Rosso — placca complicata.
4cTrombo intraluminale.Caratteristica complicata.Rosso — placca complicata.

Plaque-RADS integra, ma non sostituisce, la percentuale di stenosi. In presenza di più placche, registrare la categoria più alta e descrivere la placca dominante.

Fonte: Saba et al., JACC Cardiovascular Imaging 2024 / QIMS 2026 ultrasound validation

Stenosi della carotide interna – Brasile 2023 (NASCET)

StenosiVelocità sistolica internaVelocità diastolica internaRapporto sistolico interno/comuneCommento
<50%<140<40<2,0Non emodinamicamente significativo; Se è presente una placca, descrivere la morfologia.
50–59%140–23040–692,0–3,1Intervallo in cui vi è divergenza con IAC 2023 quando la velocità sistolica è inferiore a 180 cm/s.
60–69%senza proprio taglio70–1003,2–4,0Utilizzare la diastolica e il rapporto come conferma.
70–79%>230>100>4,0Stenosi elevata; differenziarsi dalla subocclusione.
80–89%senza proprio taglio>140senza proprio taglioLa diastolica molto alta rinforza l'alto grado.
>90%>400senza proprio taglio>5,0Potrebbe esserci un paradossale calo di velocità in caso di subocclusione.
Subocclusionevariabile: flusso filiformevariabilevariabileLa diagnosi è morfologica/colorata; non dipende dal taglio fisso.
Occlusionemancanza di flussomancanza di flussonon si applicaNessun lume brevettato rilevabile.

Utilizzare il metodo NASCET sulla percentuale riportata. La velocità sistolica è il criterio principale; diastolica e le ragioni confermano quando la velocità è influenzata da fattori emodinamici.

Fonte: DIC/SBC + CBR + SBACV 2023

IAC 2023: criteri modificati per l'arteria carotide interna

CategoriaVelocità sistolica internaPlacca stimataRapporto sistolico interno/comuneVelocità diastolica interna
Normale<180nessuno<2,0<40
<50%<180<50%<2,0<40
50–69%180–230>50%2,0–4,040–100
>70% fino a prima della subocclusione>230>50%>4,0>100
Subocclusionealto, basso o non rilevabilevisibilevariabilevariabile
Occlusione totalenon rilevabilelume visibile, nessun rilevabilenon si applicanon si applica

La IAC riconosce che 125–180 cm/s con un rapporto ≥ 2,0, placca significativa e turbolenza poststenotica possono anche essere del 50–69%.

Fonte: IAC Vascular Testing Communication 2023

SRU 2003: criteri classici ancora presenti nei servizi

CategoriaVelocità sistolica internaVelocità diastolica internaRapporto sistolico interno/comune
Normale<125<40<2,0
<50%<125<40<2,0
50–69%125–23040–1002,0–4,0
70% o più fino alla subocclusione>230>100>4,0
Subocclusionevariabilevariabilevariabile
Occlusionenessun flussonessun flussonon si applica

Conservato per confronto storico; quando utilizzato, dichiarare lo standard adottato nel servizio.

Fonte: SRU Consensus Conference 2003

Morfologia e superficie della placca

ArticoloTrovareLettura per colore
Nessuna placcaNessuna sporgenza focale o ispessimento focale >1,5 mm.Verde per velocità normali.
Placca ecogena o calcificataTipo III-V; La calcificazione può creare un'ombra e limitare la misurazione.Giallo se non vi è stenosi ≥50%; rosso se limita la valutazione o accompagna una stenosi.
Placca prevalentemente ecolucenteTipo I-II; associato a una maggiore vulnerabilità in diverse classificazioni.Rosso per rischio morfologico.
Superficie irregolareIrregolarità da 0,4 a 2,0 mm di profondità.Giallo; descrivere nella relazione.
UlcerazioneConcavità/estensione >2.0 mm secondo il criterio di Bray.Rosso; alto rischio morfologico.

Plaque-RADS 2024 rafforza il fatto che la morfologia/composizione della placca integra la percentuale di stenosi, ma non sostituisce ancora il grading emodinamico.

Fonte: DIC/SBC-CBR-SBACV 2023 / Plaque-RADS 2024

Checklist tecnica — arterie carotidi e vertebrali

PassoRegistraMotivo
Modalità B longitudinaleComplesso intima-media quando indicato e placca nel bulbo/biforcazione.Definisce la placca e le limitazioni anatomiche.
Color Doppler o ampiezzaBulbo, biforcazione, carotide interna ed esterna.Localizza turbolenze, subocclusioni e flusso residuo.
Doppler spettraleVelocità sistolica della carotide comune; velocità sistolica e diastolica dell'arteria carotide interna.Consente il rapporto e la graduazione NASCET.
Angolo DopplerFissare e mantenere fino a 60 gradi.Al di sopra di questa velocità perde affidabilità.
Arterie vertebraliDirezione del flusso, pattern spettrale e asimmetria; senza tagli numerici universali nel documento brasiliano.La valutazione è qualitativa e contestuale.

Evitare abbreviazioni nel testo didattico: scrivere carotide interna, carotide comune, velocità sistolica, velocità diastolica e rapporto interno/comune.

Fonte: CBR technical ultrasound guideline / ACR-AIUM-SPR-SRU extracranial cerebrovascular parameter

Tutti gli esami