Valori di riferimentoValori di riferimento

Ascelle — Valori di riferimento

Ascelle — Valori di riferimento: Protocollo ascellare minimo, Tipico linfonodo ascellare normale, Corteccia linfonodale, Forma dei linfonodi, Doppler linfonodale.

Interpretare l'ascella in base al contesto: nodulo palpabile, reperto mammario sospetto, stadiazione oncologica, contesto postoperatorio, vaccinazione recente, infezione cutanea o massa dei tessuti molli. L'ACR valuta l'ecografia ascellare come solitamente appropriata per un nodulo ascellare palpabile e molti scenari di cancro al seno; EUSOBI tratta l'adenopatia post-vaccino come contestuale quando ipsilaterale, recente e senza imaging mammario sospetto.

Misure e valori di riferimento

MisuraValore usualeNota
Protocollo ascellare minimotrasduttore lineare ad alta frequenza; lato, area palpabile, pelle, tessuto sottocutaneo, tessuto mammario accessorio, linfonodi e vasi quando rilevantiNel contesto mammario/oncologico, documentare il livello ascellare quando possibile: laterale al piccolo pettorale, posteriore al piccolo pettorale o mediale al piccolo pettorale.completo: lato, localizzazione, morfologia e Doppler quando indicatoesame mirato accettabile: solo area sintomatica, con limitazioni chiaramente descritteincompleto: nodulo palpabile o contesto oncologico senza valutazione mammaria linfonodale/correlataFonte: ACR Appropriateness Criteria Imaging of the Axilla / AIUM-ACR breast ultrasound parameter
Tipico linfonodo ascellare normalecorteccia ovale o leggermente lobulata, sottile ed omogenea, ilo grasso conservatoLa corteccia più sottile di 3 mm con un ilo centrale ecogeno è il modello normale più utilizzato; la dimensione da sola è meno affidabile della morfologia.consenso normale: corteccia <3 mm, ilo conservato, forma ovaleborderline: corteccia 3-5 mm, diffusa e con ilo conservatoconsenso anomalo: ilo assente/sostituito, corteccia focale eccentrica o forma arrotondata sospettaFonte: Dialani et al. Insights Imaging 2015 / UCLA Radiology / Bedi AJR 2008
Corteccia linfonodale<3 normale; 3-5 zona grigia; >5 sospetto se non esiste una chiara spiegazione reattiva mmAlcuni studi utilizzano soglie di sensibilità di 2,3-3 mm, ma ciò aumenta i falsi positivi. La tavola mantiene quindi ispessimenti isolati con ilo conservato in giallo.normale: <3 mmzona grigia: 3–5 mmsospetto: >5 mm ou espessamento excêntricoFonte: Bedi AJR 2008 / Deurloo-Br J Cancer / ECR axillary assessment
Forma dei linfonodiil rapporto asse lungo/asse corto ≥ 2 è a favore della benignità; <2 suggerisce l'arrotondamentoEvita le abbreviazioni nei resoconti rivolti agli studenti: scrivi asse lungo e asse corto. La forma rotonda ha un peso maggiore se abbinata alla perdita dell'ilo o alla corteccia eccentrica.ovale: rapporto ≥2indeterminato: rapporto vicino a 2 con ilo preservatoarrotondato: rapporto <2 con risultati sospetti associatiFonte: Axillary lymph node ultrasound reviews / Vassallo criteria
Doppler linfonodaleil flusso ilare/centrale è più rassicurante; il flusso periferico, misto o caotico aumenta il sospettoIl Doppler è aggiuntivo: il flusso assente non esclude la malattia e l'iperemia può essere reattiva con vaccinazione, infezione o idrosadenite.ilare o assente: compatibile se la morfologia è benignaaumento reattivo: centrale/ilare in un contesto infiammatorioperiferico/disorganizzato: soprattutto con ilo perduto o massa mammaria sospettaFonte: Axillary node ultrasound morphology reviews
Tessuto mammario ascellare accessorioecostruttura simile al seno, può contenere cisti, fibroadenoma o tumore maligno come il normale tessuto mammarioSe è presente una vera lesione focale nel tessuto mammario accessorio, descriverla con il lessico mammario e la categoria BI-RADS in base al contesto locale.tipico tessuto accessorio: nessuna massa focalereperto probabilmente benigno: cisti semplice o fibroadenoma tipicolesione sospetta: massa irregolare, non parallela, calcificazioni sospette o retrazione cutaneaFonte: ACR BI-RADS / axillary mass reviews
Idradenite, ascesso e pelle ascellareispessimento dermico, tratti/tunnel, raccolte, detriti e iperemia perifericaGli ultrasuoni aiutano a separare linfonodi, ascessi drenabili, fistole cutanee, cisti epidermiche e cellulite. Gas, raccolta profonda o segni sistemici aumentano l’urgenza.pelle normale: nessuna raccolta o trattatoinfiammatorio: ispessimento, iperemia o tratto superficialecomplicato: ascesso drenabile, gas, raccolta profonda o immunosoppressioneFonte: Hidradenitis suppurativa ultrasound reviews / DERMUS

Classificazioni e calcolatori

Assistente rapido — linfonodo ascellare

EsciColoreInterpretazione
Tipico normaleVerdeOvale, ilo grasso conservato, corteccia <3 mm e flusso ilare/assente.
Reattivo/indeterminatoGialloCorteccia 3-5 mm, ispessimento diffuso con ilo conservato, vaccinazione/infezione recente o contesto incompleto.
SospettoRossoIlo assente/sostituito, corteccia focale eccentrica, forma rotonda, flusso periferico/caotico o reperti mammari/oncologici associati.

Il risultato è un triage didattico, non un sostituto del BI-RADS, del protocollo oncologico locale o della decisione sulla biopsia.

Fonte: ACR Imaging of the Axilla / Bedi AJR 2008 / EUSOBI 2023

Classificazione morfologica simile a Bedi - versione didattica

TipoColoreMorfologiaLettura pratica
1VerdeNessuna corteccia visibile o corteccia estremamente sottileTipico benigno se il contesto concorda.
2VerdeCorteccia sottile fino a 3 mm, ilo conservatoConsenso normale.
3GialloIspessimento corticale diffuso, solitamente >3 mm, ilo conservatoPuò essere reattivo; confrontare lato, vaccinazione, pelle e seno.
4GialloIspessimento corticale lobulato o focale con ilo ancora identificabilePiù preoccupante del tipo 3; dipende dal contesto e dall'accesso alla biopsia.
5RossoCorteccia focale prominente o marcata sostituzione parziale dell'iloSospetto, soprattutto nel cancro al seno o nel melanoma.
6RossoIlo, nodo arrotondato o massa nodale assente/sostituitoAnomalia morfologica del consenso.

Le pubblicazioni variano: alcuni tipi di gruppo 1-4 come benigni e 5-6 come sospetti; in questo riferimento la tipologia 4 è gialla perché è una zona di decisione.

Fonte: Bedi et al. AJR 2008 / axillary node reviews

Contesto clinico: quando aumentare il colore

ScenarioColore suggeritoCome utilizzare nel report
Nessun riscontro al seno, nessun cancro precedente, linfonodi tipiciVerdeDescrivere i linfonodi come di aspetto normale se l'area sintomatica era coperta.
Vaccino recente o infezione cutanea ipsilaterale, nessun reperto sospetto al senoGialloRiportato come probabilmente reattivo quando la morfologia non è francamente sospetta; seguire la politica locale.
Contesto postoperatorio, linfedema o radioterapiaGialloConfrontare con studi precedenti e documentare il cambiamento della cicatrice/sieroma/del linfonodo sentinella, se applicabile.
Reperto sospetto o cancro al seno notoRossoDescrivere il lato, il livello ascellare, la corteccia, l'ilo, la forma, il Doppler e considerare il campionamento secondo il protocollo.
Melanoma, linfoma, metastasi note o massa solida non linfonodaleRossoNon chiudere come reattivo senza correlazione; potrebbe aver bisogno di biopsia, risonanza magnetica o TC a seconda dell'ipotesi.

Fonte: ACR Appropriateness Criteria / EUSOBI vaccination guidance / oncologic axilla reviews

Diagnosi differenziale di una massa ascellare

Schema ecograficoPossibilitàAvviso
Tessuto con ecostruttura simile al seno, senza massa focaleTessuto mammario accessorioVerde solo se non è presente alcuna lesione focale.
Raccolta superficiale con detriti o iperemia perifericaAscesso, idrosadenite, cisti epidermica infiammataRosso se gas, raccolta profonda, febbre o immunosoppressione.
Lesione grassa superficiale comprimibileLipoma, grasso accessorio, rara erniaGiallo se profondo, doloroso, in crescita o non completamente visibile.
Massa solida non grassa o margine infiltrativoMetastasi, linfoma, tumore della guaina nervosa, sarcoma, lesione cutanea avanzataRichiede correlazione e imaging/campionamento pianificati.
Lesione vascolare, pulsatile o comprimibile con flussoVarice, malformazione vascolare, pseudoaneurisma, fistolaColor e Doppler spettrale prima della puntura.

Fonte: ACR Imaging of the Axilla / soft-tissue ultrasound reviews

Lista di controllo del referto: ascelle

ArticoloScrivi in modo chiaro
Lato e posizioneAscella destra/sinistra; area palpabile; livello ascellare quando rilevante; relazione con la cicatrice o la pelle.
LinfonodoAsse lungo, asse corto, spessore corticale, ilo grasso, forma, margini e Doppler.
Contesto del senoSe vi è una lesione mammaria sospetta, un precedente intervento chirurgico, radioterapia, linfedema, vaccino recente o infezione della pelle.
Massa non nodaleStrato anatomico, contenuto, vascolarizzazione, rapporto con pelle/fascia/vasi e se era completamente visibile.
ConclusioneUtilizzare una formulazione priva di abbreviazioni: tipico normale, probabilmente reattivo, indeterminato o sospetto; indicare il prossimo passo locale.

Fonte: ACR / BI-RADS reporting principles / EUSOBI

Tutti gli esami