Valeurs de référenceValeurs de référence

Thyroïde / cervical — Valeurs de référence

Thyroïde / cervical — Valeurs de référence: Lobe droit/gauche — longueur, Lobe droit/gauche — largeur, Lobe droit/gauche — épaisseur antéropostérieure.

Mesures et valeurs de référence

MesureValeur usuelleNote
Lobe droit/gauche — longueur4–6 cmadulte ; mesurer chaque lobe séparémentSource: PMC Thyroid ultrasound / Endotext
Lobe droit/gauche — largeur1–2 cmSource: PMC Thyroid ultrasound / Intedia
Lobe droit/gauche — épaisseur antéropostérieure1,3–1,8 cmjusqu’à ~2,0 cm peut être accepté selon certaines référencesSource: PMC Thyroid ultrasound / ATA teaching material
Volume thyroïdien total — femme10–15 mLplage habituelle ; limite supérieure classique du goitre : >18 mLSource: PMC Thyroid ultrasound / EJE 2025
Volume thyroïdien total — homme12–18 mL25 mL est plutôt une limite supérieure classique, pas une cible de normalitéSource: PMC Thyroid ultrasound / EJE 2025
Calcul du volume de chaque lobeC × L × E × 0,479longueur, largeur et épaisseur en cm ; additionner les deux lobesSource: WHO/ICCIDD ultrasound volume formula
Isthme — épaisseur≤ 3–4 mmappliquée automatiquement au compte renduSource: Intedia / Endotext
Parenchyme thyroïdien — Doppler couleurclairsemé à modéré et symétriqueUne hypervascularisation diffuse marquée est anormale et doit être corrélée à la TSH, à la T4 libre et aux anticorps.Source: Ralls AJR 1988 / QJM 2025
Artères thyroïdiennes – vitesse systolique maximalevoir les groupes cm/sIl n’existe pas de seuil universel : 30 à 70 cm/s constituent une zone de chevauchement entre les études ; au-dessus de ~70 cm/s favorise l'hyperflux de Graves lorsque le motif est diffus.Vert – pas d'hyperflux pertinent: <30 cm/sJaune — zone de chevauchement: 30–69 cm/sRouge – hyperflux marqué: ≥70 cm/sSource: Frontiers Endocrinol 2024 meta-analysis / Arch Endocrinol Metab 2019

Classifications et calculateurs

Calculatrice — EU-TIRADS (alternative européenne)

CatégorieRisqueCrevaison de
EU-TIRADS 2~0 % (anéchoïque/spongiforme)
EU-TIRADS 32 à 4 % (faible risque)≥20 mm
EU-TIRADS 46 à 17 % (risque intermédiaire)≥15 mm
EU-TIRADS 526 à 87 % (risque élevé)≥10 mm

Signes à haut risque (EU-TIRADS 5) : très hypoéchogène, contour irrégulier, plus haut que large, microcalcifications. Comparez toujours avec ACR TI-RADS.

Source: EU-TIRADS — Russ, Eur Thyroid J 2017 (ETA)

Calculatrice — Bethesda (cytologie thyroïdienne)

CatégorieRisque de malignitéComportement habituel
I5 à 20 % (non diagnostique)Répétez PAAF guidé par US.
II0 à 3 % (bénigne)Suivi pour risque échographique.
III6 à 18 % (AUS)Répétez PAAF, test moléculaire ou lobectomie.
IV10 à 40 % (néoplasme folliculaire)Tests moléculaires ou lobectomie diagnostique.
V45 à 60 % (suspect)Chirurgie selon extension.
VI94 à 99 % (maligne)Chirurgie + mise en scène.

Bethesda est cytologique (PAAF) ; le US (ACR/EU-TIRADS) décide QUI frapper. Prise de risques sans NIFTP ; les tests moléculaires affinent III et IV.

Source: The Bethesda System, 3rd ed. 2023

ACR TI-RADS 2017 — notation des fonctionnalités

FonctionnalitéTrouverPointsNote pratique
CompositionKystique ou presque complètement kystique0N'ajoute pas de points de suspicion dans l'ACR.
Compositionspongiforme0Multiples microkystes occupant plus de 50 % du nodule.
CompositionMixte kystique et solide1Score selon la composition prédominante décrite.
CompositionSolide ou presque entièrement solide2Fonctionnalité qui augmente le score mais ne définit pas seule le niveau.
ÉchogénicitéAnéchoïque0S'applique à un nodule kystique.
ÉchogénicitéIsoéchogène ou hyperéchogène1Comparez avec le parenchyme thyroïdien adjacent.
ÉchogénicitéHypoéchogène2Plus foncé que la thyroïde, mais pas plus foncé que le muscle.
ÉchogénicitéTrès hypoéchogène3Plus foncé que la musculature cervicale antérieure.
ÉchogénicitéNon déterminable1L'ACR attribue 1 point lorsque l'échogénicité ne peut pas être déterminée.
FormePlus large que haut0Évaluer dans le plan transversal.
FormePlus haut que large3Signe de suspicion plus élevée dans ACR TI-RADS.
MargeLisa0Marge régulière.
MargeMal défini0Ce n'est pas la même chose qu'irrégulière ; ne marque pas en ACR.
MargeLobulé ou irrégulier2Des scores comme marge suspecte.
MargeExtension extrathyroïdienne3Invasion franche au-delà de la capsule thyroïdienne.
MargeNon déterminable0À utiliser lorsque la marge ne peut pas être évaluée avec confiance.
Foyers échogènesAucun ou gros artefacts de queue de comète0Un gros artefact colloïdal est bénin dans le système.
Foyers échogènesMacrocalcifications1Foyer calcifié plus grand avec ombrage postérieur.
Foyers échogènesCalcifications des anneaux périphériques2Score si présent ; peut coexister avec d’autres foyers.
Foyers échogènesFoyers échogènes ponctués3Peut représenter des microcalcifications ; ajouter avec d’autres foyers présents.

Choisissez une option pour la composition, l’échogénicité, la forme et la marge. Pour les foyers échogènes, ajouter tous les résultats présents ; si aucun, utilisez 0 point.

Source: ACR TI-RADS white paper 2017 / ACR TI-RADS Atlas

ACR TI-RADS 2017 — nodule thyroïdien

NiveauPointsRisqueCytoponction dèsSuivi par imagerie
TR100,3%
TR21–21,5%
TR334,8%≥ 2,5 cm≥ 1,5 cm: 1, 3 e 5 anos
TR44–69,1%≥ 1,5 cm≥ 1,0 cm: 1, 2, 3 e 5 anos
TR5≥ 735%≥ 1,0 cm≥ 0,5 cm: anual por 5 anos

Additionner composition, échogénicité, forme, marge et foyers échogènes. La conduite utilise la plus grande dimension du nodule.

Source: ACR TI-RADS — JACR 2017

Doppler thyroïdien – lecture rapide

CatégorieGamme / modèleInterprétation
ParenchymeVascularité symétrique clairsemée à modéréeSchéma attendu en l’absence d’hyperémie diffuse.
ParenchymeAugmentation légère/modérée, focale ou asymétriqueRésultats de chevauchement : corrélation avec les niveaux de gris, la douleur, la TSH, la T4 libre et les anticorps.
ParenchymeHyperflux diffus marqué (« enfer thyroïdien »)Anormal; en cas d'hypertrophie thyroïdienne diffuse, il favorise Graves lorsque les tests de laboratoire concordent.
Vitesse systolique maximale<30 cm/sPlage verte car elle correspond aux valeurs au repos de plusieurs séries.
Vitesse systolique maximale30–69 cm/sZone limite : les études utilisent 30 ou 40 cm/s, mais une méta-analyse récente pointe vers un seuil plus élevé.
Vitesse systolique maximale≥70 cm/sHyperflux marqué ; renforce l’hypothèse de Graves si l’augmentation est diffuse.

Le Doppler ne remplace pas les tests de laboratoire ou la scintigraphie en cas de besoin. Utilisez cette lecture pour guider la description et la corrélation clinique.

Source: Frontiers Endocrinol 2024 meta-analysis / Arch Endocrinol Metab 2019 / QJM 2025

Chammas — vascularisation du nodule (Doppler)

ModèleDescriptionCouleurNote pratique
IAucun fluxVertFaible suspicion Doppler ; appliquez toujours ACR TI-RADS en niveaux de gris.
IIPériphérique/périnodulaire uniquementVertModèle de suspicion relativement faible.
IIIPériphérique égal ou supérieur au centralJauneConstatation intermédiaire ; ne change pas seul la direction.
IVCentral plus grand que périphériqueRougeSpécificité plus élevée pour la cytologie maligne, mais faible sensibilité.
VExclusivement centralRougeSuspicion Doppler complémentaire plus élevée ; ne remplace pas la cytologie.

Le Doppler vasculaire nodulaire est complémentaire : une étude européenne a montré que la vascularisation n’améliore pas la stratification globale ACR TI-RADS. Les schémas Chammas IV/V sont spécifiques mais peu sensibles.

Source: Chammas et al. / AEM-SBEM 2009 / Eur Thyroid J 2021

Ganglion cervical — signes suspects

SigneAspect suspect
FormeArrondi : axe long inférieur au double de l’axe court
HileAbsent
VascularisationPériphérique/chaotique
ÉchotextureMicrocalcifications, kystique, hyperéchogène

Source: Critérios sonográficos consagrados

Tous les examens