Valores de referenciaValores de referencia

Codo — Valores de referencia

Codo — Valores de referencia: Protocolo minimo de codo, Técnica y comparación, Tendón extensor común — espesor, Tendón extensor común: área de sección transversal.

La ecografía de codo debe leerse por compartimentos: anterior, lateral, medial, posterior, nervios y maniobras dinámicas cuando esté indicado. Los límites numéricos de los tendones varían según las series; por lo tanto el engrosamiento aislado es de color amarillo, mientras que el desgarro, la avulsión, la infección, la neuropatía con déficit, la masa profunda y la inestabilidad son de color rojo.

Medidas y valores de referencia

MedidaValor habitualNota
Protocolo minimo de codoanterior + lateral + medial + posterioragregar nervio cubital, nervio radial, Doppler y maniobras dinámicas cuando esté clínicamente indicadoFuente: AIUM/ACR/SPR/SRU 2017; ESSR
Técnica y comparacióntransductor lineal de alta frecuenciaescaneo en eje largo y corto; comparar con el lado opuesto cuando la medición, el dolor o la morfología están en el límiteFuente: AIUM/ACR/SPR/SRU 2017; ESSR
Tendón extensor común — espesor< 4,2 mmverde si es fibrilar y sin dolor focal; 4,2 mm o más es amarillo porque es un límite práctico, no un consenso universal independiente.Fuente: Radiology/AJR series; ESSR technique
Tendón extensor común: área de sección transversal< 32 mm²32 mm² o más soporta epicondilalgia lateral cuando hay hipoecogenicidad, fisura, calcificación, irregularidad cortical o dolor.Fuente: Radiology/AJR series
Tendón flexor-pronador comúnsin límite universaluso espesor, ecotextura, fibras residuales, entesopatía, Doppler y comparación contralateralFuente: ESSR; AIUM/ACR/SPR/SRU 2017
Nervio cubital en el túnel cubital — área de sección transversal< 8 verde · 8–9,9 amarelo · ≥10 vermelho mm²10 mm² o más es un límite práctico muy utilizado; confirmar con síntomas, morfología, relación codo-antebrazo y conducción nerviosa cuando sea necesarioFuente: Bayrak 2009; expert consensus 2021
Relación del área del nervio cubital codo-antebrazo< 1,3 verde · 1,3–1,49 amarelo · ≥1,5 contextualno utilizar solo; apoya la hinchazón focal cuando el área absoluta y los síntomas coincidenFuente: Peripheral nerve ultrasound literature
Bolsa del olécranonnormalmente colapsado o no visiblecualquier distensión es contextual; pared gruesa, escombros, gas, hiperemia, herida o fiebre lo ponen rojoFuente: AIUM/ACR/SPR/SRU 2017; ESSR
Derrame/sinovitis en codoningún número universal únicoel derrame es amarillo; con traumatismo, bloqueo mecánico, fiebre, cristales, artritis inflamatoria o Doppler intenso puede ser rojoFuente: AIUM/ACR/SPR/SRU 2017
Bíceps y tríceps distalesevaluar continuidad, espacio y retraccióndesgarro completo, avulsión o brecha traumática es roja; tendinopatía/desgarro parcial es amarilloFuente: AIUM/ACR/SPR/SRU 2017; ESSR
Ligamentos del codoestrés dinámico cuando esté indicadoevaluar el complejo lateral y el ligamento colateral cubital; La apertura dinámica, la avulsión o la inestabilidad clínica son rojas.Fuente: ESSR; AIUM/ACR/SPR/SRU 2017

Clasificaciones y calculadoras

Asistente interactivo — ecografia de codo

ColorCuándo utilizarAcción docente
VerdeMedición por debajo del límite práctico y morfología preservadaRegistre el protocolo del compartimento y la comparación cuando se realice
AmarilloEngrosamiento, pequeño derrame, tendinopatía, bursitis simple, Doppler leve o hallazgo sin consenso numérico universalDescribir morfología, dolor, lado opuesto y limitación; evitar la conclusión absoluta a partir de un número aislado
RojoDesgarro completo, avulsión, infección, neuropatía con déficit, masa profunda, bloqueo mecánico o inestabilidad dinámicaMedir extensión/espacio/retracción, documentar Doppler/dinámica y recomendar correlación urgente según el contexto

El asistente utiliza colores para separar la normalidad de consenso, la zona gris y los hallazgos claramente anormales. No reemplaza el juicio clínico, las radiografías, la resonancia magnética o las pruebas de electrodiagnóstico cuando la cuestión es ósea, intraarticular profunda o neurofisiológica.

Fuente: AIUM/ACR/SPR/SRU 2017; ESSR; peripheral nerve ultrasound consensus

Guía anatómica por compartimento

CompartimentoEstructuras requeridasPunto de atención
AnteriorReceso anterior, articulación humeroradial/humerocubital, bíceps distal, braquial, vasos y nervios cuando esté indicadoDerrame, sinovitis, cuerpo libre, desgarro de bolsa bicipitoradial y bíceps distal
LateralEpicóndilo lateral, tendón extensor común, complejo ligamentario lateral, cabeza/cuello radial y nervio radialEpicondilalgia lateral, desgarro parcial/completo, calcificación, fisura e inestabilidad en varo
MedialEpicóndilo medial, tendón flexor-pronador común, ligamento colateral cubital y nervio cubital en el túnel cubitalEvaluar la flexión/extensión del nervio y el estrés en valgo cuando esté indicado
PosteriorTríceps, olécranon, bolsa de olécranon y receso posteriorBursitis, desgarro de tríceps, pinzamiento posterior, osteofito y cuerpo libre
Nervios y dinámicaNervio cubital, nervio radial y rama interósea posterior según síntomasÁrea transversal, calibre proximal/distal, compresión focal, subluxación y chasquido de tríceps

Fuente: AIUM/ACR/SPR/SRU 2017; ESSR elbow technical guideline

Tendones y ligamentos — lectura por colores

EstructuraVerdeAmarilloRojo
Tendón extensor comúnfibrilar, delgado, sin dolor focalespesor ≥4,2 mm, área ≥32 mm², hipoecogenicidad, calcificación o fisura pequeñadesgarro, avulsión o brecha traumática de alto grado/completo
Tendón flexor-pronador comúnfibrilar y simétricotendinopatía, entesopatía, calcificación o desgarro parcialdesgarro de alto grado/completo o avulsión medial
Biceps distalcontinuidad a la tuberosidad radialtendinopatía, bursitis bicipitoradial o desgarro parcialdesgarro completo, retracción o avulsión
Tricepsfibrilar, inserción preservadatendinopatía, entesofito o desgarro parcialdesgarro completo, avulsión o déficit extensor
Ligamento colateral cubital y complejo lateralapertura continua y sin dinámicaengrosamiento, dolor y laxitud leve/contextualavulsión, apertura dinámica, atleta de lanzamiento sintomático o inestabilidad clínica

Fuente: ESSR; AIUM/ACR/SPR/SRU 2017

Nervios, Doppler y maniobras dinamicas

ArtículoVerdeAmarilloRojo
Nervio cubital — área de sección transversal<8 mm² y fascicular8-9,9 mm² o relación elevada sin déficit≥10 mm², compresión focal, curvas o déficit motor
Dinamica del nervio cubitalestable durante la flexión/extensiónsubluxación asintomática o chasquido leveluxación sintomática, tríceps doloroso al romperse o déficit neurológico
Dopplersin hiperemiahiperemia leve/moderada en tendinopatía, bolsa o sinovitishiperemia intensa con fiebre, herida, bolsa compleja o posible artritis séptica
Nervio radial o rama interósea posteriorfascicular, sin compresiónagrandamiento o dolor sin déficitdéficit motor, compresión por masa/quiste o sospecha de denervación

Fuente: ESSR; peripheral nerve ultrasound consensus

Diagnosticos diferenciales utiles en codo

Síntoma dominantePosibilidades comunesQué debe buscar la ecografía
Dolor lateralepicondilalgia lateral, lesión del complejo lateral, artrosis radiocapitelar, nervio radialtendón extensor común, calcificaciones, corteza, ligamento y rama interósea posterior
Dolor medialepicondilalgia medial, ligamento colateral cubital, nervio cubital, atleta lanzadortendón flexor-pronador común, estrés en valgo, área y dinámica del nervio cubital
Dolor o hinchazón posteriorbursitis de olécranon, gota, infección, tríceps, pinzamiento posteriorbursa, pared, detritos, Doppler, tríceps y receso posterior
Trauma con popdesgarro distal de bíceps, desgarro de tríceps, avulsión, fractura ocultacontinuidad, brecha, retracción, derrame y corteza del tendón; radiografía si hay preocupación ósea
Parestesia o debilidadneuropatía cubital, neuropatía radial o compresión por masa/quisteárea transversal, calibre, compresión focal, dinámica, masa y músculos denervados
Rigidez, bloqueo o derramesinovitis, cuerpo libre, cristales, artrosis, artritis infecciosarecesos, Doppler, erosiones, cuerpos sueltos visibles y señales de alerta sistémicas

Fuente: AIUM/ACR/SPR/SRU 2017; ESSR

Checklist didactico del informe de codo

pasoRegistro
1. Indicación y lateraldolor lateral, medial, posterior o anterior, trauma, neuropatía, reumatología, entorno o procedimiento postoperatorio
2. Compartimentosanterior, lateral, medial y posterior; indique si alguno no fue evaluado
3. Tendones y ligamentosespesor, ecotextura, fibras residuales, calcificación, gap, retracción, entesis y estrés dinámico
4. Nervios y Dopplernervio cubital, nervio radial/rama interósea posterior, área de sección transversal, dinámica e hiperemia
5. Limitacionesla ecografía no reemplaza las radiografías/MRI para huesos profundos, cartílagos, cuerpos sueltos intraarticulares profundos o inestabilidad compleja

Fuente: AIUM/ACR/SPR/SRU 2017; ESSR

Todos los exámenes