Valores de referenciaValores de referencia

Axilas — Valores de referencia

Axilas — Valores de referencia: Protocolo axilar mínimo, Ganglio linfático axilar normal típico, Corteza de ganglios linfáticos, Forma de los ganglios linfáticos.

Interpretar la axila por contexto: bulto palpable, hallazgo mamario sospechoso, estadificación oncológica, entorno postoperatorio, vacunación reciente, infección de la piel o masa de tejidos blandos. El ACR califica la ecografía axilar como generalmente apropiada para un bulto axilar palpable y muchos escenarios de cáncer de mama; EUSOBI trata la adenopatía posvacunal como contextual cuando es ipsilateral, reciente y sin imágenes mamarias sospechosas.

Medidas y valores de referencia

MedidaValor habitualNota
Protocolo axilar mínimotransductor lineal de alta frecuencia; lado, área palpable, piel, tejido subcutáneo, tejido mamario accesorio, ganglios y vasos linfáticos cuando sea relevanteEn el contexto de mama/oncología, documente el nivel axilar cuando sea posible: lateral al pectoral menor, posterior al pectoral menor o medial al pectoral menor.completo: lado, localización, morfología y Doppler cuando esté indicadoexamen enfocado aceptable: área sintomática únicamente, con limitación claramente descritaincompleto: bulto palpable o contexto oncológico sin evaluación mamaria nodal/correlacionadaFuente: ACR Appropriateness Criteria Imaging of the Axilla / AIUM-ACR breast ultrasound parameter
Ganglio linfático axilar normal típicocorteza ovalada o suavemente lobulada, fina y homogénea, hilio graso conservadoLa corteza menor de 3 mm con un hilio ecogénico central es el patrón normal más utilizado; el tamaño por sí solo es menos confiable que la morfología.consenso normal: corteza <3 mm, hilio conservado, forma ovaladalímite: corteza de 3-5 mm, difusa y con hilio preservadoconsenso anormal: hilio ausente/reemplazado, corteza focal excéntrica o forma redondeada sospechosaFuente: Dialani et al. Insights Imaging 2015 / UCLA Radiology / Bedi AJR 2008
Corteza de ganglios linfáticos<3 normales; 3-5 zonas grises; >5 sospechoso si no hay una explicación reactiva clara mmAlgunos estudios utilizan umbrales de sensibilidad de 2,3 a 3 mm, pero esto aumenta los falsos positivos. Por tanto, la tabla mantiene aislado el engrosamiento con el hilio conservado en color amarillo.normal: <3 mmzona gris: 3–5 mmsospechoso: >5 mm ou espessamento excêntricoFuente: Bedi AJR 2008 / Deurloo-Br J Cancer / ECR axillary assessment
Forma de los ganglios linfáticosla relación eje largo/eje corto ≥2 favorece la benignidad; <2 sugiere redondearEvite abreviaturas en los informes dirigidos a los alumnos: escriba eje largo y eje corto. La forma redonda tiene más peso cuando se combina con pérdida de hilio o corteza excéntrica.ovalado: relación ≥2indeterminado: relación cercana a 2 con hilio conservadoredondeado: ratio <2 con hallazgos sospechosos asociadosFuente: Axillary lymph node ultrasound reviews / Vassallo criteria
Doppler de ganglios linfáticosel flujo hilar/central es más tranquilizador; El flujo periférico, mixto o caótico aumenta la sospecha.El Doppler es complementario: la ausencia de flujo no excluye enfermedad y la hiperemia puede reaccionar con vacunación, infección o hidradenitis.hilar o ausente: compatible si la morfología es benignaaumento reactivo: central/hiliar en contexto inflamatorioperiférico/desorganizado: especialmente con pérdida de hilio o masa mamaria sospechosaFuente: Axillary node ultrasound morphology reviews
Tejido mamario axilar accesorioecotextura similar a la del seno, puede contener quistes, fibroadenoma o malignidad como el tejido mamario comúnSi hay una lesión focal verdadera en el tejido mamario accesorio, descríbala con el léxico mamario y la categoría BI-RADS según el contexto local.tejido accesorio tipico: sin masa focalhallazgo probablemente benigno: quiste simple o fibroadenoma típicolesión sospechosa: masa irregular, no paralela, calcificaciones sospechosas o retracción cutáneaFuente: ACR BI-RADS / axillary mass reviews
Hidradenitis, abscesos y piel axilarengrosamiento dérmico, tractos/túneles, colecciones, detritos e hiperemia periféricaEl ultrasonido ayuda a separar ganglios linfáticos, abscesos drenables, fístulas cutáneas, quistes epidérmicos y celulitis. Los gases, la colección profunda o los signos sistémicos aumentan la urgencia.piel normal: sin colección ni tratadoinflamatorio: engrosamiento, hiperemia o tracto superficialcomplicado: absceso drenable, gas, colección profunda o inmunosupresiónFuente: Hidradenitis suppurativa ultrasound reviews / DERMUS

Clasificaciones y calculadoras

Asistente rápido — ganglio axilar

SalirColorInterpretación
Normal típicoVerdeHilio graso ovalado conservado, corteza <3 mm y flujo hiliar/ausente.
Reactivo/indeterminadoAmarilloCorteza 3-5 mm, engrosamiento difuso con hilio conservado, vacunación/infección reciente o contexto incompleto.
SospechosoRojoHilio ausente/reemplazado, corteza focal excéntrica, forma redonda, flujo periférico/caótico o hallazgo mamario/oncológico asociado.

El resultado es una clasificación didáctica, no un reemplazo de BI-RADS, el protocolo de oncología local o la decisión de biopsia.

Fuente: ACR Imaging of the Axilla / Bedi AJR 2008 / EUSOBI 2023

Clasificación morfológica tipo Bedi — versión didáctica

TipoColorMorfologíaLectura practica
1VerdeSin corteza visible o corteza extremadamente delgadaTípico benigno si el contexto coincide.
2VerdeCorteza delgada hasta 3 mm, hilio preservadoConsenso normal.
3AmarilloEngrosamiento cortical difuso, generalmente >3 mm, hilio preservadoPuede ser reactivo; comparar lado, vacunación, piel y mama.
4AmarilloEngrosamiento cortical lobulado o focal con hilio aún identificableMás preocupante que el tipo 3; Depende del contexto y del acceso a la biopsia.
5RojoCorteza focal prominente o marcado reemplazo de hilio parcialSospechoso, especialmente en cáncer de mama o melanoma.
6RojoHilio ausente/reemplazado, nódulo redondeado o masa ganglionarAnomalía morfológica de consenso.

Las publicaciones varían: algunos grupos tipos 1-4 como benignos y 5-6 como sospechosos; en esta referencia el tipo 4 es amarillo porque es una zona de decisión.

Fuente: Bedi et al. AJR 2008 / axillary node reviews

Contexto clínico: cuándo aumentar el color

EscenarioColor sugeridoCómo utilizar en el informe
Sin hallazgo mamario, sin cáncer previo, ganglios típicosVerdeDescriba los ganglios linfáticos de apariencia habitual si el área del síntoma estaba cubierta.
Vacuna reciente o infección cutánea ipsilateral, sin hallazgos sospechosos en mamaAmarilloReportar como probablemente reactivo cuando la morfología no es francamente sospechosa; seguir la política local.
Entorno postoperatorio, linfedema o radioterapiaAmarilloComparar con estudios anteriores y documentar el cambio de cicatriz/seroma/ganglio centinela, si corresponde.
Hallazgo sospechoso en mama o cáncer de mama conocidoRojoDescribir lado, nivel axilar, corteza, hilio, forma, Doppler y considerar muestreo según protocolo.
Melanoma, linfoma, metástasis conocida o masa sólida no ganglionarRojoNo cierra como reactivo sin correlación; puede necesitar biopsia, resonancia magnética o tomografía computarizada según la hipótesis.

Fuente: ACR Appropriateness Criteria / EUSOBI vaccination guidance / oncologic axilla reviews

Diagnóstico diferencial de una masa axilar

Patrón de ultrasonidoPosibilidadesAlerta
Tejido con ecotextura mamaria, sin masa focalAccesorio tejido mamarioVerde sólo si no hay lesión focal.
Colección superficial con detritos o hiperemia periféricaAbsceso, hidradenitis, quiste epidérmico inflamadoRojo si hay gases, colección profunda, fiebre o inmunosupresión.
Lesión grasa superficial compresibleLipoma, grasa accesoria, hernia raraAmarillo si es profundo, doloroso, creciente o no se ve completamente.
Masa sólida no grasa o margen infiltrativoMetástasis, linfoma, tumor de la vaina nerviosa, sarcoma, lesión cutánea avanzadaRequiere correlación e imágenes/muestreo planificados.
Lesión vascular, pulsátil o compresible con flujoVarix, malformación vascular, pseudoaneurisma, fístulaDoppler color y espectral antes de la punción.

Fuente: ACR Imaging of the Axilla / soft-tissue ultrasound reviews

Lista de verificación del informe: axilas

ArtículoEscribe claramente
Lado y ubicaciónAxila derecha/izquierda; área palpable; nivel axilar cuando sea relevante; relación con la cicatriz o la piel.
Ganglio linfáticoEje largo, eje corto, espesor cortical, hilio graso, forma, márgenes y Doppler.
Contexto mamarioSi existe lesión mamaria sospechosa, cirugía previa, radioterapia, linfedema, vacuna reciente o infección cutánea.
Masa no nodalCapa anatómica, contenido, vascularidad, relación con la piel/fascia/vasos y si se vio completamente.
ConclusiónUtilice redacción sin abreviaturas: típico normal, probablemente reactivo, indeterminado o sospechoso; Indique el siguiente paso local.

Fuente: ACR / BI-RADS reporting principles / EUSOBI

Todos los exámenes